Plugins - Local Google Fonts - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (35 entries)

en: Manually check Homepage
es: Comprueba manualmente la página de inicio

en: partially loaded, some files are loaded from %s
es: cargado parcialmente, algunos archivos se cargan desde %s

en: loaded from %s
es: cargado desde %s

en: Settings
es: Ajustes

en: Options
es: Opciones

en: Links to Codeable are affiliate links.
es: Los enlaces a Codeable son enlaces afiliados.

en: Request Quote
es: Solicitar presupuesto

en: Get a quote within 10 minutes without obligations.
es: Obtén un presupuesto en 10 minutos y sin compromiso.

en: visit Codeable
es: visita Codeable

en: We partner with %s to provide a trusted resource for hiring top quality premium support to help you optimize your site.
es: Nos asociamos con %s para ofrecerte un recurso de confianza para contratar asistencia de primera calidad que te ayude a optimizar tu sitio.

en: Optimize %s
es: Optimizar %s

en: settings page
es: página de ajustes

en: Thanks for using Local Google Fonts. Please check the %s.
es: Gracias por utilizar Local Google Fonts. Por favor, comprueba el %s.

en: %s seems to be down right now. Please try again later.
es: parece que %s no funciona en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.

en: If you like %1$s please leave a %2$s&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;%3$s rating. Thanks in advance!
es: Si te gusta %1$s, por favor, deja una valoración de %2$s&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;%3$s. ¡Gracias de antemano!

en: Reload Fonts
es: Recargar fuentes

en: Remote
es: Remoto

en: %1$d of %2$d files loaded.
es: %1$d de %2$d archivos cargados.

en: If you check this option discovered fonts will get loaded automatically.
es: Si marcas esta opción, las fuentes descubiertas se cargarán automáticamente.

en: Load Fonts automatically
es: Cargar fuentes automáticamente

en: Remove all stored data
es: Eliminar todos los datos almacenados

en: Remove hosted files
es: Eliminar archivos alojados

en: Host locally
es: Alojar localmente

en: not loaded, served from Google servers
es: no cargado, servido desde los servidores de Google

en: loaded, served from your server
es: cargado, servido desde tu servidor

en: Status
es: Estado

en: Variants
es: Variantes

en: Name
es: Nombre

en: show original URL
es: mostrar URL original

en: Original URL
es: URL original

en: Handle
es: Manejador

en: You have currently no Google fonts in use on your site.
es: Actualmente no utilizas fuentes de Google en tu sitio.

en: This page shows all discovered Google Fonts over time. If you miss a font start browsing your front end so they end up showing here.
es: Esta página muestra todas las Google Fonts descubiertas a lo largo del tiempo. Si echas en falta alguna fuente, empieza a navegar por tu web para que acaben apareciendo aquí.

en: %d Google font source found on your site. | %d Google font sources found on your site.
es[0]: %d fuente de Google encontrada en tu sitio.
es[1]: %d fuentes de Google encontradas en tu sitio.

note: Description of the plugin
en: Host your used Google fonts on your server and make your site GDPR compliant.
es: Aloja las fuentes de Google que uses en tu servidor y haz que tu sitio cumpla la normativa RGPD.
